Регистрация на сайте | Забыли пароль?

ВСЕ ПЕСНИ ДВОРЕЦКОВА ТУТ

сообщество и форум дом 2 общение

Дом 2 сообщество

Райны-Раусы

АвторСообщение
 Вайкуле Лайма
Добавлено: 12.09.2013 05:38:54   Заголовок сообщения: Райны-Раусы#1
Вайкуле Лайма
Группа: Пользователи
Пользователь №: 354
Сообщения: 12
Спасибо сказали: 0 раз(а)
Дата регистрации: 12.09.2013
Статус: Offline
Райны-Раусы. Вынужден перевести старую тему сюда

Rein Raus

Ты будешь лошадь,
Я – твой ездок.
Скачу быстрей
Меж твоих ног.

Лишь стон…
Тебе шепчу я…
Словно слон в иглы ушко.

Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.

Ты будешь лошадь,
Я – твой ездок.
Имею ключик,
А ты замок.

В дверь пропускаю часть свою.*
Всё ж жизнь быть может как в раю!

Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.


Глубже, глубже!
Стонем ты и я.
Глубже, Глубже!
Так хорошо внутри тебя!
Стада слонов выходят из меня.

Короток путь.
Расстроен я.
Спускаюсь вниз.
Прочь от тебя.
Я иду к другим созданьям,
Оседлав, излить желанье.

Внутрь - вне.
Внутрь!

Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь.
Глубже!
Вне.
Глубже!

Внутрь.
Глубже!
Вне.
Глубже!

Внутрь.
Глубже!
Вне.
Глубже!

Внутрь.
Глубже!
Вне.

Rein Raus

Я твой наездник,
А ты мой конь.
Когда я сверху,
То ты – огонь.
На стон тебе скажу,
Что слон хотел пролезть в иглу.

Вверх – вниз!
Я – сверху!
Ты – снизу!
Вверх – вниз!

Я твой наездник,
А ты мой конь.
Мой ключ ложится
В твою ладонь.
Вновь мне открыта твоя дверь,
О! Как прекрасна жизнь теперь!

Вверх – вниз!
Я – сверху!
Ты – снизу!
Я – сверху!
Вверх – вниз!

Глубже! Глубже!
Громче! Скажи ещё!
Глубже! Глубже!
Мне быть в тебе так хорошо,
Я отпущу на волю всех слонов!

Так сладок миг,
И так недолог.
Я цель достиг,
И должен снова
Прочь уйти, коней чтоб новых
Оседлать, уже готовых…

Вновь: вверх – вниз!

Я – сверху!
Ты – снизу!
Я – сверху!
Ты – снизу!
Я – глубже – сверху! Нежно…
Ты – нежно – снизу! Глубже…

Rein-Raus

Моя лошадка,
Давай кричи,
Кричать не сладко?
Тогда молчи.

Мы снова скачем,
Открыта дверь,
Зашелся плачем
Покорный зверь,

В игольном ушке
Танцует слон,
И вновь в ловушке
Невольный стон.

Скажи «сильнее!»,
Скажи мне «да!»,
Я стал грубее –
Как жизнь проста:

Туда-обратно,
Огонь терпя,
Мне так приятно
Внутри тебя…

Горячий выстрел,
По телу – сталь,
Все было быстро –
Мне очень жаль,

Но нет минутки,
Не стоит ждать,
Езда – не шутки,
И вот опять

В замок из кожи
Вошли ключи,
Молчать не можешь –
Тогда кричи!.. ¶

Нашел три разных литературных перевода "Rein-Raus". Один другого лучше.  :)

Rein Raus

Ты будешь лошадь,
Я – твой ездок.
Скачу быстрей
Меж твоих ног.

Лишь стон…
Тебе шепчу я…
Словно слон в иглы ушко.

Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.

Ты будешь лошадь,
Я – твой ездок.
Имею ключик,
А ты замок.

В дверь пропускаю часть свою.*
Всё ж жизнь быть может как в раю!

Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.


Глубже, глубже!
Стонем ты и я.
Глубже, Глубже!
Так хорошо внутри тебя!
Стада слонов выходят из меня.

Короток путь.
Расстроен я.
Спускаюсь вниз.
Прочь от тебя.
Я иду к другим созданьям,
Оседлав, излить желанье.

Внутрь - вне.
Внутрь!

Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь - вне.
Внутрь.
Глубже!
Вне.
Глубже!

Внутрь.
Глубже!
Вне.
Глубже!

Внутрь.
Глубже!
Вне.
Глубже!

Внутрь.
Глубже!
Вне.

Rein Raus

Я твой наездник,
А ты мой конь.
Когда я сверху,
То ты – огонь.
На стон тебе скажу,
Что слон хотел пролезть в иглу.

Вверх – вниз!
Я – сверху!
Ты – снизу!
Вверх – вниз!

Я твой наездник,
А ты мой конь.
Мой ключ ложится
В твою ладонь.
Вновь мне открыта твоя дверь,
О! Как прекрасна жизнь теперь!

Вверх – вниз!
Я – сверху!
Ты – снизу!
Я – сверху!
Вверх – вниз!

Глубже! Глубже!
Громче! Скажи ещё!
Глубже! Глубже!
Мне быть в тебе так хорошо,
Я отпущу на волю всех слонов!

Так сладок миг,
И так недолог.
Я цель достиг,
И должен снова
Прочь уйти, коней чтоб новых
Оседлать, уже готовых…

Вновь: вверх – вниз!

Я – сверху!
Ты – снизу!
Я – сверху!
Ты – снизу!
Я – глубже – сверху! Нежно…
Ты – нежно – снизу! Глубже…

Rein-Raus

Моя лошадка,
Давай кричи,
Кричать не сладко?
Тогда молчи.

Мы снова скачем,
Открыта дверь,
Зашелся плачем
Покорный зверь,

В игольном ушке
Танцует слон,
И вновь в ловушке
Невольный стон.

Скажи «сильнее!»,
Скажи мне «да!»,
Я стал грубее –
Как жизнь проста:

Туда-обратно,
Огонь терпя,
Мне так приятно
Внутри тебя…

Горячий выстрел,
По телу – сталь,
Все было быстро –
Мне очень жаль,

Но нет минутки,
Не стоит ждать,
Езда – не шутки,
И вот опять

В замок из кожи
Вошли ключи,
Молчать не можешь –
Тогда кричи!..

UPD.: А всего лишь надо было "вход-выход"  :-(
Вверх Пожаловаться на сообщение Сказать спасибо
Просмотр профиля Отправить личное сообщение
Страница: 1 из 1 Вы можете просматривать темы
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать сообщения
Вы не можете удалять сообщения
Вы не можете модерировать этот форум

Главные события связанные с Домом 2

Сплетни

ДОМ 2 НОВОСТИДОМ 2 СЕРИИ
Развод Бузовой Ольги и Дмитрия Тарасова Тарасов и Бузова разводятся
 Развод Бузовой Ольги и Дмитрия Тарасова Тарасов и Бузова разводятся
 2016-11-03     1377    0
Похороны Светланы Устиненко когда и где фото и видео
 Похороны Светланы Устиненко когда и где фото и видео
 2016-10-17     4327    0
Светлана Устиненко умерла мама Алианы Устиненко скончалась
 Светлана Устиненко умерла мама Алианы Устиненко скончалась
 2016-10-16     4785    0
Драка Андрея Чуева и Глеба Клубнички Жемчугова
 Драка Андрея Чуева и Глеба Клубнички Жемчугова
 2016-10-15     1143    0
Последние новости дом 2 на сегодня: Чуев и Африкантова
 Последние новости дом 2 на сегодня: Чуев и Африкантова
 2016-01-24     2588    0
Стрим Карины дота на твиче смотреть и узнать ссылку на канал ютуб
 Стрим Карины дота на твиче смотреть и узнать ссылку на канал ютуб
 2016-01-21     3232    0
Елена Беркова не хочет на дом 2 возвращается
 Елена Беркова не хочет на дом 2 возвращается
 2015-01-31     2524    0
Евгений Руднев и Либерж Кпадону разводятся развод
 Евгений Руднев и Либерж Кпадону разводятся развод
 2015-01-30     2904    0
Андрей Черкасов избил Викторию Романец драка сломал нос
 Андрей Черкасов избил Викторию Романец драка сломал нос
 2015-01-30     5192    0
Антон Гусев и Феофилактова Гусева Евгения придут на дом 2
 Антон Гусев и Феофилактова Гусева Евгения придут на дом 2
 2015-01-29     4124    0
Ксения Бородина обзавидовалась Бузовой и её подаркам
 Ксения Бородина обзавидовалась Бузовой и её подаркам
 2015-01-29     3439    0
Терехин бьет Бородину Михаил бил Ксению и окатывал душем
 Терехин бьет Бородину Михаил бил Ксению и окатывал душем
 2015-01-28     3244    4
Скандальные фото Виктории Бони Степан Меньшиков ню интимные
 Скандальные фото Виктории Бони Степан Меньшиков ню интимные
 2015-01-27     3920    0
Дарья Пынзарь опозорила и поглумилась над Сергеем Пынзарем
 Дарья Пынзарь опозорила и поглумилась над Сергеем Пынзарем
 2015-01-26     2092    0
Драка Самсонова Алексея и Андрея Черкасова 24 01 2015
 Драка Самсонова Алексея и Андрея Черкасова 24 01 2015
 2015-01-25     5132    0
Ты не поверишь Терехин Бородина Михаил Ксения Бородинская битва
 Ты не поверишь Терехин Бородина Михаил Ксения Бородинская битва
 2015-01-25     2633    0
Говорим и показываем НТВ передача Терехин и Бородина скандал
 Говорим и показываем НТВ передача Терехин и Бородина скандал
 2015-01-22     3180    0
Дом 2 неряхи беспорядок на кухне проекта грязнули участники
 Дом 2 неряхи беспорядок на кухне проекта грязнули участники
 2014-08-29     3066    0
Наталья Варвина вернулась на дом 2 готовить кухня дома
 Наталья Варвина вернулась на дом 2 готовить кухня дома
 2014-08-27     4012    0
Человеком года на доме 2 стала Устиненко Алиана Гобозова!
 Человеком года на доме 2 стала Устиненко Алиана Гобозова!
 2014-08-18     2897    1
Человек года стал выиграли — Гобозов Александр и Алиана Устиненко?
 Человек года стал выиграли — Гобозов Александр и Алиана Устиненко?
 2014-08-12     3052    0
Сичкара Сергея и Скородумову жестко поимели воротилы проекта
 Сичкара Сергея и Скородумову жестко поимели воротилы проекта
 2014-08-09     2499    0
Сичкар Сергей обокрал организаторов проекта
 Сичкар Сергей обокрал организаторов проекта
 2014-08-08     2150    0
Психологи о доме 2 мнение
 Психологи о доме 2 мнение
 2014-07-28     2320    0
Александра Скородумова хочет рассказать тайну Сичкара Сергея
 Александра Скородумова хочет рассказать тайну Сичкара Сергея
 2014-07-25     3097    0
Ребенок Задойнова Александра и Камирен Карякиной девочка
 Ребенок Задойнова Александра и Камирен Карякиной девочка
 2014-07-25     5649    0
Силиконовые губы Пынзарь Пластика участниц проекта
 Силиконовые губы Пынзарь Пластика участниц проекта
 2014-07-22     3499    0
Ведущие Бородина и Бузова имеют четверные стандарты
 Ведущие Бородина и Бузова имеют четверные стандарты
 2014-07-22     2030    1
Светлана Михайловна Устиненко положит конец шоу
 Светлана Михайловна Устиненко положит конец шоу
 2014-07-19     3630    2
Руднев Евгений поглумился над Бузовой Ольгой
 Руднев Евгений поглумился над Бузовой Ольгой
 2014-07-19     2900    1
Кутузова Лиза хочет, чтоб Сичкар Искалечил Кузнецова Никиту
 Кутузова Лиза хочет, чтоб Сичкар Искалечил Кузнецова Никиту
 2014-07-10     3474    1

Актеры

ДОМ 2 СВЕЖИЕ СЕРИИСМОТРЕТЬ ДОМ 2 ОНЛАЙН БЕСПЛАТНО
ОТКРЫТИЕ ВЕЛО СЕЗОНА ГДЕ ПОКАТАТЬСЯ НА ВЕЛОСИПЕДЕ!
 ОТКРЫТИЕ ВЕЛО СЕЗОНА ГДЕ ПОКАТАТЬСЯ НА ВЕЛОСИПЕДЕ!
 2016-04-25     2896    0
МАГАЗИН ВЕЛОСИПЕДОВ КУПИТЬ ВЕЛОСИПЕД В МОСКВЕ ДЕШЕВО ГДЕ?
 МАГАЗИН ВЕЛОСИПЕДОВ КУПИТЬ ВЕЛОСИПЕД В МОСКВЕ ДЕШЕВО ГДЕ?
 2016-04-25     2579    0
КАК ВЫБРАТЬ КОМПЬЮТЕРНОЕ КРЕСЛО УДОБНОЕ ЛУЧШЕЕ ИГРОВОЕ
 КАК ВЫБРАТЬ КОМПЬЮТЕРНОЕ КРЕСЛО УДОБНОЕ ЛУЧШЕЕ ИГРОВОЕ
 2016-04-23     2239    0
БРЕЙВИК СЕРИЙНЫЙ УБИЙЦА И ТЕРРОРИСТ ЖАЛУЕТСЯ НА ХОЛОДНЫЙ КОФЕ
 БРЕЙВИК СЕРИЙНЫЙ УБИЙЦА И ТЕРРОРИСТ ЖАЛУЕТСЯ НА ХОЛОДНЫЙ КОФЕ
 2016-04-22     2400    0
КАК ВЫБРАТЬ ХОРОШИЙ ВЕЛОСИПЕД И ГДЕ КУПИТЬ ДЕШЕВО
 КАК ВЫБРАТЬ ХОРОШИЙ ВЕЛОСИПЕД И ГДЕ КУПИТЬ ДЕШЕВО
 2016-04-16     2259    0
КАК РАСКРЕПОСТИТ ДЕВУШКУ К ЗАНЯТИЮ РАСКОВАННОМ СЕКСОМ
 КАК РАСКРЕПОСТИТ ДЕВУШКУ К ЗАНЯТИЮ РАСКОВАННОМ СЕКСОМ
 2016-04-14     3543    0
СЕРГЕЙ ЛАЗАРЕВ НА ЕВРОВИДЕНИИ УПАЛ В ОБМОРОК БОЛЬНИЦА
 СЕРГЕЙ ЛАЗАРЕВ НА ЕВРОВИДЕНИИ УПАЛ В ОБМОРОК БОЛЬНИЦА
 2016-04-14     2335    0
МУЖСКАЯ ИЛИ ЖЕНСКАЯ ИЗМЕНА СТОИТ ЛИ ПРОЩАТЬ ПАРТНЁРА?
 МУЖСКАЯ ИЛИ ЖЕНСКАЯ ИЗМЕНА СТОИТ ЛИ ПРОЩАТЬ ПАРТНЁРА?
 2016-04-14     2190    0
ВИКТОРИЯ КАРАСЕВА ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ФОТО И ВИДЕО ТОРИ
 ВИКТОРИЯ КАРАСЕВА ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ФОТО И ВИДЕО ТОРИ
 2016-04-14     3188    0
СТОИТ ЛИ ДЕВУШКЕ ДЕЛАТЬ КУНИЛИНГУС ИЛИ АНИЛИНГУС?
 СТОИТ ЛИ ДЕВУШКЕ ДЕЛАТЬ КУНИЛИНГУС ИЛИ АНИЛИНГУС?
 2016-04-14     2842    0
ВЛОГИ КАК ВЫБРАТЬ ОЧКИ ОТ СОЛНЦА И КУПИТЬ БРЮКИ МОДНЫЕ
 ВЛОГИ КАК ВЫБРАТЬ ОЧКИ ОТ СОЛНЦА И КУПИТЬ БРЮКИ МОДНЫЕ
 2016-04-14     1462    0
КАК ДОЛЖЕН МУЖЧИНА ЗА СОБОЙ УХАЖИВАТЬ МУЖСКОЙ МАКИЯЖ
 КАК ДОЛЖЕН МУЖЧИНА ЗА СОБОЙ УХАЖИВАТЬ МУЖСКОЙ МАКИЯЖ
 2016-04-14     1529    0
КАК РАССТАТЬСЯ С ДЕВУШКОЙ ЕСЛИ ОНА ТЕБЕ НАДОЕЛА РАЗВОД
 КАК РАССТАТЬСЯ С ДЕВУШКОЙ ЕСЛИ ОНА ТЕБЕ НАДОЕЛА РАЗВОД
 2016-04-14     1376    0
КАК НАКАЧАТЬСЯ НАКАЧАТЬ МЫШЦЫ СДЕЛАТЬ КРАСИВОЕ ТЕЛО!
 КАК НАКАЧАТЬСЯ НАКАЧАТЬ МЫШЦЫ СДЕЛАТЬ КРАСИВОЕ ТЕЛО!
 2016-04-14     1463    0
КАК ЗАРАБОТАТЬ НА ЮТУБЕ ДЕНЬГИ СКОЛЬКО ПЛАТИТ ЗА ПРОСМОТРЫ?
 КАК ЗАРАБОТАТЬ НА ЮТУБЕ ДЕНЬГИ СКОЛЬКО ПЛАТИТ ЗА ПРОСМОТРЫ?
 2016-04-14     1434    0
КУПИТЬ КОФТУ ИЛИ ОЛИМПИЙКУ С ДЖИНСАМИ И КРОССОВКАМИ ГДЕ?
 КУПИТЬ КОФТУ ИЛИ ОЛИМПИЙКУ С ДЖИНСАМИ И КРОССОВКАМИ ГДЕ?
 2016-04-14     1328    0
ВЛОГИ VLOGS НА ЮТУБЕ СМОТРЕТЬ БЛОГГЕРОВ РОССИЙСКИХ
 ВЛОГИ VLOGS НА ЮТУБЕ СМОТРЕТЬ БЛОГГЕРОВ РОССИЙСКИХ
 2016-04-14     1268    5
НОВОСТИ О Эрике Давидовиче Китуашвили В ТЮРЬМЕ ПОСАДИЛИ СМОТРА
 НОВОСТИ О Эрике Давидовиче Китуашвили В ТЮРЬМЕ ПОСАДИЛИ СМОТРА
 2016-04-14     1568    0
СТОИТ ЛИ ЗНАКОМИТСЯ С ДЕВУШКОЙ ЕСЛИ У НЕЁ РАСТУТ УСЫ
 СТОИТ ЛИ ЗНАКОМИТСЯ С ДЕВУШКОЙ ЕСЛИ У НЕЁ РАСТУТ УСЫ
 2016-04-14     1386    0
СТРИМЫ НА ЮТУБЕ И НА ТВИЧЕ СТРИМЕРОВ СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН
 СТРИМЫ НА ЮТУБЕ И НА ТВИЧЕ СТРИМЕРОВ СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН
 2016-04-14     1369    0

Дом 2 онлайн